LingroTech
isso é fácil
Перевод на русский
это легко
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Não se preocupe, isso é fácil de aprender.
Перевод примера
Не волнуйся, это легко выучить.
Когда говорят isso é fácil
Лаконичное обращение, которое звучит как уверенное подтверждение простоты задачи. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть, что ситуация не требует усилий или специальных знаний, и это удобно запомнить как базовый ответ на вопрос о сложности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| assim é fácil | так легко |
| então é fácil | значит, это легко |
| vá lá é fácil | Вот, это легко |
| agora é fácil | Теперь это легко |
| isso resolve-se facilmente | это легко решается |
| é fácil está bem | легко, всё в порядке |
| isso é fácil de resolver | это легко исправить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu çok kolay | — |
| Немецкий | Das ist leicht. | — |
| Арабский | هذا سهل جدا | hdẖạ shl jdạ |
| Греческий | αυτό είναι εύκολο | autó eínai eúkolo |
| Иврит | את זה קל | ʼţ zh ql |
| Английский | This is easy | — |