Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
não há trabalho
Перевод на русский
работы нет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Por que você não vai com a gente?
B: Infelizmente não há trabalho para mim lá agora.
Перевод примера
A: Почему ты не пойдёшь с нами?
B: К сожалению, сейчас для меня там нет работы.
Когда говорят não há trabalho
Небольшая фраза, которая кратко и прямо сообщает об отсутствии работы или дел. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро объяснить, что сейчас ничего не происходит или свободное время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| não está a trabalhar | не работает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 没有工作 | méi yǒu gōng zuò |
| Иврит | אין לי עבודה | ʼyn ly ʻbwdh |
| Испанский | No tengo trabajo. | |
| Итальянский | non c'è lavoro | |
| Индонезийский | tidak ada pekerjaan |