LingroTech SRS

olá a todos

Перевод на русский

Всем привет

Часто встречается как универсальное приветствие для группы людей в неформальной обстановке. Эта короткая фраза помогает сразу создать дружелюбную атмосферу и показать открытость к общению с присутствующими.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «olá a todos» →

Пример использования фразы

Пример

Olá a todos, bem-vindos à nossa reunião de hoje.

Перевод примера

Всем привет, добро пожаловать на наше сегодняшнее собрание.

Когда говорят olá a todos

Часто встречается как универсальное приветствие для группы людей в неформальной обстановке. Эта короткая фраза помогает сразу создать дружелюбную атмосферу и показать открытость к общению с присутствующими.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
diz olá a todosСкажите всем привет
olá para vocêsПривет вам
hi a todosПривет всем
olá todo mundoПривет всем
digam todos oláСкажите все привет

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийbonjour à tous
ИспанскийHola a todos.
НемецкийHallo, alle zusammen.
Вьетнамскийchào tất cả mọi người
Итальянскийsaluti a tutti
Греческийγεια σε όλουςgeia se ólous