LingroTech SRS

que horas são

Перевод на русский

сколько сейчас времени

Сжатая формулировка для быстрого уточнения времени в любой ситуации. Эта фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает сразу получить нужную информацию без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «que horas são» →

Пример использования фразы

Пример

que horas são? São duas e meia.

Перевод примера

Который час? Половина третьего.

Когда говорят que horas são

Сжатая формулировка для быстрого уточнения времени в любой ситуации. Эта фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает сразу получить нужную информацию без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
que horas achas que sãoкоторый час, как ты думаешь
que horas são estasкоторый час?
que horas serãoкоторый будет час?
computador que horas sãoкомпьютер, который час

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийche ore sono
Греческийτι ώρα είναιti ṓra eínai
Французскийquelle heure est-il
АнглийскийWhat time is it?
Вьетнамскийgiờ là mấy giờ
ИспанскийQue hora es?
Ивритבאיזו שעה זהbʼyzw şʻh zh
Арабскийفي اي ساعةfy ạy sạʿẗ
НемецкийUm wie viel Uhr?
Турецкийsaat kaç oldu
Индонезийскийsudah jam berapa