Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vou à igreja
Перевод на русский
Я иду в церковь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que você vai fazer hoje?
B: Eu vou à igreja depois do almoço.
Перевод примера
A: Что ты будешь делать сегодня?
B: Я пойду в церковь после обеда.
Когда говорят vou à igreja
Этим выражают намерение отправиться в храм для молитвы или участия в богослужении. Фраза звучит естественно в разговоре о планах на день или расписании. Чаще всего это это короткая реплика, которую удобно быстро вставить в ответ.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vais à l'église | |
| Индонезийский | aku pergi ke gereja | |
| Итальянский | vado in chiesa | |
| Испанский | Voy a la iglesia. | |
| Китайский | 我得去教堂了 | wǒ dé qù jiào táng le |