Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Voy a la iglesia
Перевод на русский
Я иду в церковь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Adónde vas tan temprano?
B: Voy a la iglesia.
Перевод примера
A: Куда ты так рано?
B: Я иду в церковь.
Когда говорят Voy a la iglesia
Встречается реже в повседневном общении, но важна для описания конкретных действий. Обычно говорят, когда сообщают о своем перемещении в религиозное учреждение, и это помогает точно передать маршрут и намерение.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku pergi ke gereja | |
| Португальский | vou à igreja | |
| Французский | je vais à l'église | |
| Итальянский | vado in chiesa | |
| Китайский | 我得去教堂了 | wǒ dé qù jiào táng le |
| Немецкий | Ich bin katholisch. |