Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vou ligar ao meu advogado
Перевод на русский
Я позвоню своему адвокату.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: E agora, o que vamos fazer?
B: Não se preocupe, vou ligar ao meu advogado.
Перевод примера
A: И что теперь будем делать?
B: Не волнуйся, я позвоню своему адвокату.
Когда говорят vou ligar ao meu advogado
Нередко встречается в ситуациях, когда человек чувствует угрозу и решает обратиться за профессиональной юридической помощью. Эта фраза звучит решительно и служит предупреждением оппоненту о готовности защищать свои права.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quero um advogado | мне нужен адвокат |
| é o meu advogado | это мой адвокат |
| arranja um advogado | найди адвоката |
| sou um advogado | я адвокат |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我要找我的律师 | wǒ yào zhǎo wǒ de lǜ shī |
| Корейский | 변호사를 불러야 하나요 | byeonhosaleul bulleoya hanayo |
| Индонезийский | aku minta pengacara | |
| Испанский | Quiero hablar con mi abogado. | |
| Французский | je vais appeler mon avocat | |
| Итальянский | chiamerò il mio avvocato | |
| Тайский | ฉัน จะ โทร หา ทนาย | chan cha thon ha thnai |
| Вьетнамский | tôi sẽ gọi luật sư | |
| Турецкий | avukatımı aramak istiyorum |