LingroTech
¿Cómo está usted
Перевод на русский
Как дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
¿Cómo está usted? Estoy muy bien, gracias.
Перевод примера
Как ваши дела? У меня всё отлично, спасибо.
Когда говорят ¿Cómo está usted
Короткая реплика для вежливого приветствия, которая помогает начать диалог с незнакомцем или в официальной обстановке. Она звучит уважительно и универсально, позволяя проявить интерес к состоянию собеседника без излишней фамильярности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cómo está tu salud? | Как ваше здоровье? |
| ¿Cómo está de salud? | Как ваше здоровье? |
| ¿Cómo estás de salud? | Как твоё здоровье? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | How are you? | — |
| Немецкий | Wie geht's Ihnen? | — |
| Французский | comment allez-vous | — |
| Итальянский | tu come stai | — |
| Португальский | como está você | — |