Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu come stai
Перевод на русский
Как ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Io sto bene, e tu come stai?
B: Bene anche io, grazie!
Перевод примера
A: Я в порядке, а ты как?
B: Я тоже хорошо, спасибо!
Когда говорят tu come stai
Короткая реплика для дружеского приветствия и выяснения, как дела у собеседника. Звучит непринуждённо и подходит для начала разговора с близкими людьми или знакомыми в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ehi come stai | Эй, как дела? |
| come stai bene | как ты хороша |
| tu che fai | а ты что делаешь |
| salve come va | Привет, как дела? |
| ehi che stai facendo | Эй, что ты делаешь? |
| ehi che fai | эй, что ты делаешь |
| ehi come va | Эй, как дела? |
| anche a te | тебе тоже |
| come stai tesoro | как ты, дорогая |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | εσύ πώς είσαι | esý pṓs eísai |
| Вьетнамский | anh thế nào | |
| Китайский | 你怎么样 | nǐ zěn me yàng |
| Арабский | كيف حالك يا | kyf ḥạlk yạ |
| Немецкий | Wie sieht's bei dir aus? | |
| Турецкий | peki sen nasılsın | |
| Французский | et toi comment vas-tu | |
| Португальский | como estão vocês | |
| Тайский | คุณ ล่ะ เป็นไง บ้าง | khun la penngai bang |
| Корейский | 이봐 어떻게 지내 | ibwa eotteohge jinae |
| Иврит | אז מה שלומך | ʼz mh şlwmk |
| Испанский | ¿Y tú qué tal? | |
| Индонезийский | bagaimana dengan dirimu |