LingroTech
Dame un trago
Перевод на русский
Налейте мне выпить.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Estoy muy sediento, Dame un trago.
Перевод примера
Я очень хочу пить, дай попить.
Когда говорят Dame un trago
Часто встречается в неформальной обстановке, когда просят налить напиток или предложить выпить. Эта короткая фраза звучит естественно в компании друзей или в баре, помогая быстро попросить то, что нужно, без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Dame la botella. | Дай мне бутылку. |
| Te invito a un trago. | Я приглашаю тебя выпить. |
| Te invito un trago. | Я угощаю тебя выпить. |
| Te traeré un trago. | Я принесу тебе выпить. |
| Te serviré un trago. | Я тебе налью. |
| Dame algo de beber. | Дай мне чего-нибудь попить. |
| Dame un sorbo. | Дай мне глоток. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Give me a drink | — |
| Португальский | dá-me uma bebida | — |