LingroTech
Dentro de una hora
Перевод на русский
В течение часа.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
El tren llegará Dentro de una hora.
Перевод примера
Поезд прибудет через час.
Когда говорят Dentro de una hora
Уместно использовать эту фразу, чтобы обозначить короткий временной промежуток до наступления события. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро сообщить, что что-то произойдёт в течение часа.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Dentro de poco. | Вскоре. |
| En un par de horas. | Через пару часов. |
| Menos de una hora. | Меньше часа. |
| Dentro de dos horas. | В течение двух часов. |
| Dentro de unos días. | Через пару дней. |
| Dentro de un mes. | Через месяц. |
| En menos de una hora. | Меньше чем через час. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir saat içinde | — |
| Португальский | dentro de uma hora | — |
| Греческий | σε μια ώρα θα | se mia ṓra tha |