LingroTech SRS

En cualquier momento

Перевод на русский

В любое время.

Эта формула помогает быстро сообщить о полной готовности к действию или встрече в любой удобный момент. Она звучит естественно в диалогах, когда нужно подчеркнуть гибкость графика и отсутствие жёстких ограничений по времени.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «En cualquier momento» →

Пример использования фразы

Пример

Puedes llamarme En cualquier momento. si necesitas ayuda.

Перевод примера

Ты можешь позвонить мне в любое время, если тебе нужна помощь.

Когда говорят En cualquier momento

Эта формула помогает быстро сообщить о полной готовности к действию или встрече в любой удобный момент. Она звучит естественно в диалогах, когда нужно подчеркнуть гибкость графика и отсутствие жёстких ограничений по времени.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Siempre que puedo.Всегда, когда могу.
Para cualquier cosa.По любому вопросу.
Cualquier día de estos.В один из этих дней.
Di cualquier cosa.Скажи что угодно.
Podría ser en cualquier momento.Это может случиться в любой момент.
A la hora que sea.В любое время.
En cualquier cosa.В любой ситуации.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийher an olabilir
Итальянскийin qualunque momento
Португальскийa qualquer momento