LingroTech SRS

Es muy aburrido

Перевод на русский

Это очень скучно.

Одно из самых простых и универсальных средств, чтобы выразить скуку или разочарование происходящим. Так говорят, когда событие, фильм или разговор кажутся пресными и не вызывают никакого интереса.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Es muy aburrido» →

Пример использования фразы

Пример

La película de ayer Es muy aburrido.

Перевод примера

Вчерашний фильм был очень скучным.

Когда говорят Es muy aburrido

Одно из самых простых и универсальных средств, чтобы выразить скуку или разочарование происходящим. Так говорят, когда событие, фильм или разговор кажутся пресными и не вызывают никакого интереса.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Estoy muy aburrido.Мне очень скучно.
Un poco aburrido.Немного скучно.
Era muy aburrido.Это было очень скучно.
Estoy tan aburrido.Мне так скучно.
Son de lo más aburrido.Они самые скучные.
Es muy agotador.Это очень утомительно.
Son muy aburridos.Они очень скучные.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè così noioso