LingroTech
Es muy grande
Перевод на русский
Он очень большой.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
La casa que compramos ayer es muy grande.
Перевод примера
Дом, который мы купили вчера, очень большой.
Когда говорят Es muy grande
По смыслу описывает значительные размеры предмета, человека или пространства с акцентом на их внушительность. Удобно использовать в бытовых ситуациях, когда нужно подчеркнуть масштаб увиденного.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es muy profundo. | Он очень глубокий. |
| Mucho más grande. | Гораздо больше. |
| Es más grande. | Он больше. |
| Es muy largo. | Очень длинный. |
| Uno muy grande. | Очень большой. |
| Son muy grandes. | Очень большие. |
| Es una gran ciudad. | Это большой город. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist groß. | — |
| Португальский | é muito grande | — |
| Корейский | 이거 엄청 커 | igeo eomcheong keo |
| Арабский | انها كبيرة جدا | ạnhạ kbyrẗ jdạ |
| Итальянский | è molto grande | — |
| Греческий | είναι πολύ μεγάλο | eínai polý megálo |
| Турецкий | burası çok büyük | — |
| Вьетнамский | nó rất lớn | — |
| Английский | This place is huge | — |
| Индонезийский | ukurannya sangat besar | — |