LingroTech
Es muy joven
Перевод на русский
Он очень молод.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No puede conducir porque Es muy joven.
Перевод примера
Он не может водить машину, потому что слишком молод.
Когда говорят Es muy joven
Эта формула помогает быстро описать возраст собеседника или третьего лица, акцентируя внимание на его юности. Уместна в повседневном разговоре, когда нужно отметить, что человек ещё не достиг зрелости или выглядит моложе своих лет.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es demasiado joven. | Он слишком молод. |
| Aún es joven. | Он всё ещё молод. |
| Aún soy joven. | Я всё ещё молод. |
| Son muy jóvenes. | Они очень молодые. |
| Todavía es joven. | Он всё ещё молод. |
| Soy muy joven. | Я очень молод. |
| Es joven y fuerte. | Он молодой и сильный. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è molto giovane | — |
| Португальский | é muito jovem | — |
| Немецкий | Sie ist jung. | — |