LingroTech
Es muy rápido
Перевод на русский
Это очень быстро.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
El coche nuevo es muy rápido, pero no es seguro en la lluvia.
Перевод примера
Новая машина очень быстрая, но в дождь она небезопасна.
Когда говорят Es muy rápido
Подходит для описания высокой скорости движения или выполнения действий в повседневной речи. Эта короткая конструкция помогает быстро передать динамику ситуации, когда что-то происходит стремительно.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Voy tan rápido como puedo. | Я еду так быстро, как могу. |
| Será muy rápido. | Это будет очень быстро. |
| Crecen tan rápido. | Они растут так быстро. |
| Vamos muy rápido. | Мы очень быстро едем. |
| Es muy repentino. | Это очень внезапно. |
| Cada vez más rápido. | С каждым разом всё быстрее. |
| Te mueves rápido. | Ты быстро двигаешься. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάρα πολύ γρήγορα | pára polý grḗgora |
| Португальский | está muito rápido | — |
| Итальянский | è molto veloce | — |
| Немецкий | Es geht ganz schnell. | — |
| Турецкий | çok hızlı hareket ediyor | — |
| Арабский | هذا سريع جدا | hdẖạ sryʿ jdạ |
| Индонезийский | itu sangat cepat | — |
| Французский | il est rapide | — |