LingroTech
Es un buen plan
Перевод на русский
Это хороший план.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si vamos al cine esta noche, Es un buen plan.
Перевод примера
Если мы пойдем в кино сегодня вечером, это хороший план.
Когда говорят Es un buen plan
Используется, чтобы выразить одобрение предложенной идеи или согласиться с чьим-то предложением в дружеской беседе. Эта короткая фраза звучит естественно и помогает быстро поддержать позитивный тон разговора, показывая готовность действовать.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es un gran plan. | Это отличный план. |
| Era un buen plan. | Это был хороший план. |
| Es parte del plan. | Это часть плана. |
| Todo es parte del plan. | Всё часть плана. |
| Es el plan perfecto. | Это идеальный план. |
| Qué buen plan. | Какой хороший план. |
| Es un plan perfecto. | Это идеальный план. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um bom plano | — |
| Немецкий | Das ist eine gute Idee. | — |
| Корейский | 좋아 계획이 있어 | joh-a gyehoeg-i iss-eo |
| Греческий | είναι καλή ιδέα | eínai kalḗ idéa |
| Французский | c'est un bon plan | — |
| Итальянский | è un buon piano | — |
| Арабский | هذه خطة جيدة | hdẖh kẖṭẗ jydẗ |