Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es un héroe
Перевод на русский
Он герой.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué opinas de Juan?
B: Es un héroe.
Перевод примера
A: Что ты думаешь о Хуане?
B: Он герой.
Когда говорят Es un héroe
Означает, что человек проявил исключительную смелость, силу духа или совершил подвиг ради других. Часто звучит как искренняя похвала или признание заслуг в сложных и опасных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eres un héroe. | Ты герой. |
| Eres mi héroe. | Ты мой герой. |
| Es un gran hombre. | Он великий человек. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um herói | |
| Итальянский | è un eroe | |
| Французский | c'est un héros | |
| Немецкий | Er ist ein Held. | |
| Китайский | 他是英雄 | tā shì yīng xióng |
| Турецкий | o bir kahraman | |
| Английский | He's a hero | |
| Индонезийский | dia seorang pahlawan | |
| Арабский | انه بطل حقيقي | ạnh bṭl ḥqyqy |
| Иврит | הוא היה גיבור | hwʼ hyh gybwr |
| Тайский | เขา คือ ฮีโร่ | khao khue hino |
| Вьетнамский | anh ấy là một anh hùng | |
| Греческий | είναι ο ήρωας | eínai o ḗrōas |
| Корейский | 근데 영웅이 되셨네 | geunde yeong-ung-i doesyeossne |