LingroTech
Es una belleza
Перевод на русский
Она прекрасна.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Cuando vi el atardecer, pensé: Es una belleza.
Перевод примера
Увидев закат, подумал: какая красота.
Когда говорят Es una belleza
Часто встречается в разговорах, когда хотят выразить восхищение внешностью или качеством чего-либо. Эта фраза звучит тепло и подходит для комплиментов в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es una flor. | Она как цветок. |
| Una verdadera belleza. | Настоящая красавица. |
| Era una belleza. | Была красавицей. |
| Es una ciudad hermosa. | Это красивый город. |
| Mira esta belleza. | Посмотри на эту красоту. |
| Qué bonita vista. | Какой красивый вид. |
| Qué cosa más bonita. | Какая красивая вещь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é uma beleza | — |
| Английский | It is beautiful | — |
| Вьетнамский | nó rất đẹp | — |
| Итальянский | è una bellezza | — |