LingroTech SRS

Está bien, vamos

Перевод на русский

Хорошо, пойдемте.

Часто встречается в диалогах как способ согласиться с планом и сразу перейти к действию. Такая фраза звучит естественно, когда нужно подтвердить договоренность и предложить начать движение или дело.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Está bien, vamos» →

Пример использования фразы

Пример

Si no tienes más dudas, Está bien, vamos.

Перевод примера

Если у тебя больше нет вопросов, всё в порядке, пошли.

Когда говорят Está bien, vamos

Часто встречается в диалогах как способ согласиться с планом и сразу перейти к действию. Такая фраза звучит естественно, когда нужно подтвердить договоренность и предложить начать движение или дело.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Muy bien, avancemos.Отлично, двинемся дальше.
Tienes razón, vamos.Ты прав, пошли.
No hay problema, vamos.Ничего страшного, пошли.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийGut, gehen wir.