Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Esta es su casa
Перевод на русский
Это ваш дом.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde vive el señor García?
B: Esta es su casa.
Перевод примера
A: Где живёт господин Гарсия?
B: Это его дом.
Когда говорят Esta es su casa
Часто встречается, когда нужно вежливо указать на принадлежность жилья или пригласить гостя внутрь. Эта фраза звучит естественно и помогает быстро обозначить пространство, создавая ощущение уюта и гостеприимства в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es su casa. | Это его дом. |
| En su casa. | У тебя дома. |
| Está en su casa. | Он у себя дома. |
| Está en la casa. | Он находится в доме. |
| En la casa. | В доме. |
| Esta es nuestra casa. | Это наш дом. |
| Este es mi hogar. | Это мой дом. |
| En mi casa. | В моем доме. |
| Esta es tu casa. | Это твой дом. |
| Este es nuestro hogar. | Это наш дом. |
| ¡Esta es mi casa! | Это мой дом! |
| ¿Esta es tu casa? | Это ваш дом? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini adalah rumahnya | |
| Китайский | 这是他的房子 | zhè shì tā de fáng zi |
| Итальянский | questa è casa sua | |
| Арабский | هذا هو المنزل | hdẖạ hw ạlmnzl |
| Тайский | นี่ คือ บ้าน | ni khue ban |
| Вьетнамский | đây là nhà | |
| Корейский | 우리 집에 있어요 | uli jib-e iss-eoyo |
| Португальский | esta é a casa dele | |
| Французский | c'est sa maison | |
| Иврит | זה הבית שלו | zh hbyţ şlw |
| Турецкий | onun evi burası | |
| Греческий | είναι το σπίτι του | eínai to spíti tou |