Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
En su casa
Перевод на русский
У тебя дома.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde dejamos las maletas?
B: En su casa.
Перевод примера
A: Где мы оставим чемоданы?
B: У него дома.
Когда говорят En su casa
Сжатая формулировка указывает на место действия или нахождения, подразумевая «в твоём доме» или «у тебя». Такая краткость характерна для живой речи, когда контекст понятен, и позволяет быстро обозначить локацию без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Está en su casa. | Он у себя дома. |
| Esta es su casa. | Это ваш дом. |
| Es su casa. | Это его дом. |
| Está en la casa. | Он находится в доме. |
| En la casa. | В доме. |
| En mi casa. | В моем доме. |
| En su habitación. | В своей комнате. |
| Está en casa. | Он дома. |
| ¿En la casa? | В доме? |
| Esta es nuestra casa. | Это наш дом. |
| Esta es tu casa. | Это твой дом. |
| Es mi casa. | Это мой дом. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | στο σπίτι του | sto spíti tou |
| Индонезийский | ini adalah rumahnya | |
| Китайский | 在她家里 | zài tā jiā lǐ |
| Корейский | 집 안에 있어요 | jib an-e iss-eoyo |
| Итальянский | è a casa sua | |
| Французский | c'est sa maison | |
| Португальский | em casa dele |