LingroTech SRS

Está muy rico

Перевод на русский

Это очень вкусно.

Небольшая фраза, которой обычно хвалят еду или напиток, выражая искреннее удовольствие от вкуса. Она звучит естественно в ресторане или дома за ужином, позволяя быстро и тепло отреагировать на угощение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Está muy rico» →

Пример использования фразы

Пример

Después de probar la paella, mi amigo dijo que Está muy rico.

Перевод примера

После того как попробовал паэлью, мой друг сказал, что она очень вкусная.

Когда говорят Está muy rico

Небольшая фраза, которой обычно хвалят еду или напиток, выражая искреннее удовольствие от вкуса. Она звучит естественно в ресторане или дома за ужином, позволяя быстро и тепло отреагировать на угощение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ay, qué rico.Ох, как вкусно.
Se siente rico.Кажется, что вкусно.
Son muy ricos.Очень вкусные.
Es muy rica.Очень вкусно.
Se ve rico.Выглядит вкусно.
Está rico, ¿no?Вкусно, да?
Esto está muy rico.Это очень вкусно.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийçok parası var
Итальянскийè molto ricco