LingroTech
¿Has visto eso
Перевод на русский
Вы видели это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
¿Has visto eso? Sí, lo vi hace un momento.
Перевод примера
Ты это видел? Да, я только что видел.
Когда говорят ¿Has visto eso
По смыслу фраза звучит как живой вопрос в разговоре, когда нужно привлечь внимание собеседника к чему-то неожиданному или важному. Она удобна для быстрой реакции в спонтанных ситуациях и помогает естественно вступить в диалог.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Ves eso de ahí? | Ты видишь то там? |
| ¿Habías visto algo así? | Ты уже такое видел? |
| Oye, ¿viste eso? | Эй, ты это видел? |
| ¿Alguien vio eso? | Кто-нибудь это видел? |
| ¿Viste esa cosa? | Ты видел эту штуку? |
| ¿Has visto algo así antes? | Ты раньше такое видел? |
| ¿Ves a ese? | Видишь того? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du das gesehen? | — |
| Английский | Have you seen this? | — |
| Арабский | هل شاهدت ذلك | hl sẖạhdt dẖlk |
| Турецкий | şunu gördünüz mü | — |
| Тайский | คุณ เห็น สิ่ง นี้ ไหม | khun en sing ni mai |