Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hay un túnel
Перевод на русский
Здесь есть туннель.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por dónde se sale de aquí?
B: Por allí hay un túnel.
Перевод примера
A: Как отсюда выйти?
B: Вон там есть туннель.
Когда говорят Hay un túnel
Подходит для описания местности или указания пути, когда нужно сообщить о наличии подземного перехода или прохода. Эта нейтральная реплика часто звучит в путешествиях, на стройке или при обсуждении маршрута движения.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu bir tünel | |
| Немецкий | Durch den Tunnel. | |
| Вьетнамский | một đường hầm | |
| Тайский | มี สาย เข้า | mi sai khao |
| Португальский | é um túnel | |
| Французский | un tunnel | |
| Греческий | αυτό το τούνελ | autó to toúnel |
| Китайский | 墙后面有条隧道 | qiáng hòu miàn yǒu tiáo suì dào |
| Английский | what's in this tunnel? |