La cuenta, por favor

Пример использования фразы

Пример

Cuando terminamos de comer, le dijimos al camarero: La cuenta, por favor.

Перевод примера

Когда мы закончили есть, мы сказали официанту: Счёт, пожалуйста.

Когда говорят La cuenta, por favor

Встречается реже в разговорной речи, но это стандартная вежливая просьба в ресторане или кафе, чтобы получить счет и рассчитаться за обед или ужин. В разговоре это это ситуативный вариант, который полезно узнавать и держать в памяти.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках