LingroTech
Lo siento, papá
Перевод на русский
Прости, папа.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Lo siento, papá, no quise romper tu vaso favorito.
Перевод примера
Извини, папа, я не хотел разбить твою любимую чашку.
Когда говорят Lo siento, papá
Употребляют в эмоциональных моментах, чтобы искренне попросить прощения у отца за ошибку или проступок. Короткая и прямая форма делает извинение особенно трогательным и понятным в семейном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No entiendo, papá. | Я не понимаю, папа. |
| Te perdono, papá. | Я прощаю тебя, папа. |
| No lo entiendo, papá. | Я не понимаю, папа. |
| Que no, papá. | Нет, папа. |
| Estoy triste por ti, papá. | Мне грустно за тебя, папа. |
| Lo siento mucho, papi. | Мне очень жаль, папа. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | özür dilerim baba | — |
| Немецкий | Tut mir leid, Papa. | — |