Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Mira las estrellas
Перевод на русский
Посмотри на звёзды.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: El cielo está muy despejado esta noche.
B: Sí, Mira las estrellas.
A: Qué hermosas se ven.
Перевод примера
A: Небо сегодня ночью очень ясное.
B: Да, посмотри на звезды.
A: Как красиво они смотрятся.
Когда говорят Mira las estrellas
Используется для приглашения обратить внимание на ночное небо, создаёт момент созерцания и романтики. Идеально для тёплого вечера на природе, когда хочется разделить красоту с собеседником.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 하늘에 빛나는 별들 | haneul-e bichnaneun byeoldeul |
| Португальский | olha para as estrelas | |
| Итальянский | guarda le stelle | |
| Арабский | انظر الي النجوم | ạnẓr ạly ạlnjwm |
| Турецкий | yıldızlara bakıyorum da | |
| Греческий | αστέρια στον ουρανό | astéria ston ouranó |