LingroTech SRS

¿Quién es este

Перевод на русский

Кто это?

Эта формула помогает быстро узнать имя или статус незнакомого человека в разговоре. Она звучит естественно и часто используется, когда нужно уточнить, кто стоит рядом или о ком идет речь в текущей ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «¿Quién es este» →

Пример использования фразы

Пример

¿Quién es este? Este es mi hermano mayor.

Перевод примера

Кто это? Это мой старший брат.

Когда говорят ¿Quién es este

Эта формула помогает быстро узнать имя или статус незнакомого человека в разговоре. Она звучит естественно и часто используется, когда нужно уточнить, кто стоит рядом или о ком идет речь в текущей ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
¿Sabes quién es este?Ты знаешь, кто это?
¿Quién podría ser este?Кто это может быть?
¿Usted sabe quién es este?Вы знаете, кто это?
Hola. ¿Quién es este?Привет. Кто это?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийمن هو هذاmn hw hdẖạ