Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Se hará justicia
Перевод на русский
Справедливость восторжествует.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Crees que castigarán al culpable?
B: Sí, no te preocupes, Se hará justicia.
Перевод примера
A: Думаешь, виновного накажут?
B: Да, не волнуйся, справедливость восторжествует.
Когда говорят Se hará justicia
Используют как утверждение веры в то, что правда обязательно восторжествует. Фраза звучит торжественно и часто применяется в контексте надежды на справедливое разрешение конфликта.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 要公正 | yào gōng zhèng |
| Тайский | เรา ต้องการ ความยุติธรรม | rao tongkan khamutitam |
| Индонезийский | keadilan akan ditegakkan |