LingroTech
Se parece a ti
Перевод на русский
Он похож на тебя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ese perro Se parece a ti.
Перевод примера
Этот пес похож на тебя.
Когда говорят Se parece a ti
Уместно использовать эту фразу, когда нужно отметить внешнее сходство между людьми или объектами. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро выразить наблюдение о похожести без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Te pareces a ella. | Ты похож на неё. |
| Te pareces a él. | Ты похож на него. |
| Se parecen mucho. | Они очень похожи. |
| Se parece a ella. | Она очень похожа на неё. |
| Te pareces mucho a él. | Ты очень на него похож. |
| Te pareces mucho a ella. | Ты очень на неё похожа. |
| Es idéntico a ti. | Он с тобой как две капли воды. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trông giống như | — |