LingroTech SRS

Sí, eres tú

Перевод на русский

Да, это вы.

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно подтвердить личность собеседника или указать на конкретного человека. Эта короткая реплика звучит естественно в диалоге и помогает быстро снять неопределенность в разговоре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Sí, eres tú» →

Пример использования фразы

Пример

No puedo creerlo, pero sí, eres tú.

Перевод примера

Не могу поверить, но да, это ты.

Когда говорят Sí, eres tú

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно подтвердить личность собеседника или указать на конкретного человека. Эта короткая реплика звучит естественно в диалоге и помогает быстро снять неопределенность в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Realmente eres tú.Это действительно ты.
Tú eres real.Ты настоящий.
Tú eres él.Ты — он.
Tú eres el primero.Ты первый.
Eres realmente tú.Это действительно ты.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.