LingroTech SRS

Son muy buenos

Перевод на русский

Они очень хороши.

Небольшая фраза служит универсальным способом выразить искреннее одобрение качеств людей или вещей в повседневном общении. Она звучит тепло и позитивно, помогая быстро установить контакт и поддержать собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Son muy buenos» →

Пример использования фразы

Пример

Los estudiantes de este grupo son muy buenos.

Перевод примера

Студенты этой группы очень хорошие.

Когда говорят Son muy buenos

Небольшая фраза служит универсальным способом выразить искреннее одобрение качеств людей или вещей в повседневном общении. Она звучит тепло и позитивно, помогая быстро установить контакт и поддержать собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Son muy lindos.Они очень милые.
Son muy valientes.Они очень смелые.
Estos son buenos.Эти хорошие.
Son muy populares.Они очень популярны.
Sí, son buenos.Да, они хорошие.
Estos tipos son buenos.Эти ребята хорошие.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThey're really good
Ивритהם ממש טוביםhm mmş twbym
Португальскийeles são muito bons
Французскийils sont très bons
Греческийείναι πολύ καλοίeínai polý kaloí
Итальянскийsono molto buoni
Вьетнамскийhọ rất tốt
Индонезийскийmereka sangat baik
Турецкийgerçekten çok iyiler