LingroTech
Tenemos un invitado
Перевод на русский
У нас гость.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hoy no podemos salir porque Tenemos un invitado.
Перевод примера
Сегодня не можем выйти, у нас гость.
Когда говорят Tenemos un invitado
Значит, в доме или компании появился гость, и нужно сразу сообщить об этом окружающим. Эта простая фраза помогает быстро предупредить близких, чтобы они подготовили место для нового человека или начали с ним знакомство.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Yo lo invité. | Я его пригласил. |
| Es una invitación. | Это приглашение. |
| Yo la invité. | Я пригласил её. |
| Es mi invitado. | Это мой гость. |
| Son nuestros invitados. | Это наши гости. |
| Es nuestro invitado. | Это наш гость. |
| Te estoy invitando. | Я тебя приглашаю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | We have a guest | — |
| Португальский | temos um convidado | — |
| Турецкий | bir misafirimiz var | — |
| Французский | on a un invité | — |
| Немецкий | Wir haben einen Gast. | — |
| Итальянский | abbiamo un ospite | — |
| Иврит | יש לנו אורח | yş lnw ʼwrẖ |