LingroTech SRS

Tiene mucho talento

Перевод на русский

Он очень талантлив.

Этим выражают искреннее восхищение способностями человека, отмечая его выдающиеся качества. Фраза уместна при похвале коллег или друзей, подчёркивая их уникальный дар.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Tiene mucho talento» →

Пример использования фразы

Пример

Mi primo es un gran músico porque Tiene mucho talento.

Перевод примера

Мой двоюродный брат — отличный музыкант, потому что у него много таланта.

Когда говорят Tiene mucho talento

Этим выражают искреннее восхищение способностями человека, отмечая его выдающиеся качества. Фраза уместна при похвале коллег или друзей, подчёркивая их уникальный дар.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Tiene mucho potencial.У него огромный потенциал.
Es muy creativo.Он очень креативен.
Tiene mucha experiencia.У него большой опыт.
Tiene mucha clase.У него большой класс.
Es muy capaz.Он очень способен.
Tiene mucho carácter.У него сильный характер.
Tiene mucha imaginación.У неё богатое воображение.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHe's very good
Итальянскийha molto talento
Португальскийtem muito talento
Турецкийçok yetenekli biri