LingroTech
เอา เงิน มา
Перевод на русский
Принеси деньги.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
กรุณา เอา เงิน มา ให้ฉันด้วยครับ.
Перевод примера
Пожалуйста, дай мне денег.
Когда говорят เอา เงิน มา
Используют для прямой команды передать деньги, звучит как четкое и недвусмысленное требование в бытовых или деловых ситуациях. Фраза удобна для запоминания как базовый образец императива, который помогает быстро сформулировать просьбу о передаче средств.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เอา มา เหรียญ | ao ma enin | Дай монеты |
| เอา มา ดอลลาร์ | ao ma donna | Дай доллары |
| ใส่ เงิน มา | sai ngoen ma | Вложи деньги |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ambil saja uangnya | — |
| Корейский | 돈 좀 줘 | don jom jwo |
| Итальянский | prendi i soldi | — |
| Немецкий | Gib mir das Geld. | — |
| Испанский | Toma el dinero. | — |
| Иврит | להביא את הכסף | lhbyʼ ʼţ hksp |
| Английский | Get the money | — |
| Португальский | leve o dinheiro | — |
| Греческий | πάρε τα λεφτά | páre ta lephtá |
| Вьетнамский | đưa tôi tiền | — |