LingroTech SRS

ใช่ แล้ว ค่ะ

Перевод на русский

Да, верно.

Нередко встречается в разговоре как вежливое подтверждение правильности сказанного собеседником. Эта реплика помогает поддержать диалог, выражая согласие и одобрение, что особенно важно в тайской культуре, где тон и уважение играют ключевую роль в коммуникации.

Транскрипция: chai laeo kha

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ใช่ แล้ว ค่ะ» →

Пример использования фразы

Пример

คุณต้องการกาแฟไหม ใช่ แล้ว ค่ะ.

Перевод примера

Хотите кофе? Да, пожалуйста.

Когда говорят ใช่ แล้ว ค่ะ

Нередко встречается в разговоре как вежливое подтверждение правильности сказанного собеседником. Эта реплика помогает поддержать диалог, выражая согласие и одобрение, что особенно важно в тайской культуре, где тон и уважение играют ключевую роль в коммуникации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSí, de acuerdo.