LingroTech SRS

ฉัน จะ ไป ที่นั่น

Перевод на русский

Я пойду туда.

Уместно использовать эту фразу, чтобы четко обозначить свое намерение отправиться в определенное место. Она звучит как естественное продолжение разговора о планах и помогает избежать недопонимания при обсуждении маршрута.

Транскрипция: chan cha pai thinan

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ฉัน จะ ไป ที่นั่น» →

Пример использования фразы

Пример

พรุ่งนี้ฉันจะไปที่นั่นเพื่อพบเพื่อน.

Перевод примера

Завтра я пойду туда встретиться с другом.

Когда говорят ฉัน จะ ไป ที่นั่น

Уместно использовать эту фразу, чтобы четко обозначить свое намерение отправиться в определенное место. Она звучит как естественное продолжение разговора о планах и помогает избежать недопонимания при обсуждении маршрута.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ฉัน จะ ลง ไป ที่นั่นchan cha long pai thinanЯ сейчас спущусь туда
ฉัน จะ ไป ที่ นั่นเองchan cha pai thi nanengЯ сейчас пойду туда
โอเค ฉัน จะ ไป ที่นั่นoke chan cha pai thinanОкей, я туда пойду
ได้ ฉัน จะ ไป ที่นั่นdai chan cha pai thinanЛадно, я туда пойду
ใช่ ฉัน จะ ไป ที่นั่นchai chan cha pai thinanДа, я туда пойду
งั้น ฉัน จะ ไป ที่นั่นngan chan cha pai thinanЗначит, я туда пойду
และ ฉัน จะ ไป ที่นั่นlae chan cha pai thinanИ я туда пойду

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийVoy a estar allí.
Греческийθα πάω εκείtha páō ekeí
Корейский내가 거기로 갈게naega geogilo galge
Вьетнамскийtôi sẽ đến đó
Ивритאני אלך לשםʼny ʼlk lşm
Турецкийben oraya gidiyorum