LingroTech
ฉัน เข้า ใจดี
Перевод на русский
Я понимаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ไม่ต้องกังวล ฉัน เข้า ใจดีว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร.
Перевод примера
Не волнуйся, я прекрасно понимаю ситуацию.
Когда говорят ฉัน เข้า ใจดี
Короткая реплика, которая подтверждает понимание сказанного и показывает готовность слушателя к дальнейшему диалогу. Часто используется в разговоре, чтобы успокоить собеседника и продемонстрировать, что мысль была воспринята верно.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ไม่ ฉัน เข้า ใจดี | mai chan khao chaiti | Нет, я прекрасно понимаю |
| เรา เข้า ใจดี | rao khao chaiti | Мы прекрасно понимаем |
| แต่ ฉัน เข้า ใจดี | tae chan khao chaiti | Но я хорошо понимаю |
| ใช่ ฉัน เข้า ใจดี | chai chan khao chaiti | Да, я хорошо понимаю |
| ใช่ ผม เข้า ใจดี | chai phom khao chaiti | Да, я хорошо понимаю |
| และ ฉัน เข้า ใจดี | lae chan khao chaiti | И я хорошо понимаю |
| ไม่เป็นไร ฉัน เข้า ใจดี | maipennai chan khao chaiti | Ничего страшного, я всё понимаю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.