LingroTech SRS

ฉัน รู้สึก ดี

Перевод на русский

Я чувствую себя хорошо.

Означает, что человек чувствует себя хорошо и находится в позитивном настроении. Эта простая реплика часто используется в повседневном общении, чтобы быстро сообщить о своём самочувствии или ответить на вопрос о делах.

Транскрипция: chan rutuek di

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ฉัน รู้สึก ดี» →

Пример использования фразы

Пример

หลังจากที่ฉันพักผ่อนมาทั้งคืน ฉัน รู้สึก ดี มากขึ้น.

Перевод примера

После того как я отдохнул всю ночь, мне стало намного лучше.

Когда говорят ฉัน รู้สึก ดี

Означает, что человек чувствует себя хорошо и находится в позитивном настроении. Эта простая реплика часто используется в повседневном общении, чтобы быстро сообщить о своём самочувствии или ответить на вопрос о делах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
และ รู้สึก ดีlae rutuek diИ чувствовал себя хорошо
วันนี้ ฉัน รู้สึก ดีwanni chan rutuek diСегодня я чувствую себя хорошо
ฉัน รู้สึก สวยchan rutuek suaiЯ чувствую себя красивой
เรา รู้สึก ดีrao rutuek diМы чувствуем себя хорошо
ฉัน รู้สึก ดี กับ มันchan rutuek di kap manМне это нравится
และ ฉัน รู้สึก ดีlae chan rutuek diИ я чувствую себя хорошо
ฉัน ก็ รู้สึก ดีchan k็ rutuek diМне тоже хорошо

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני מרגיש טובʼny mrgyş twb
АнглийскийI feel good
Индонезийскийaku merasa baik
НемецкийIch fühle mich gut.
ИспанскийMe siento bien.
Вьетнамскийtôi cảm thấy tốt
Арабскийلدي شعور جيدldy sẖʿwr jyd