LingroTech
ดู คุณ สิ
Перевод на русский
Смотрите, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ลองดู คุณ สิ แล้วบอกฉันว่าเขาดูเป็นอย่างไร.
Перевод примера
Посмотри на него и скажи, как он выглядит.
Когда говорят ดู คุณ สิ
Значит, это вежливый способ привлечь внимание собеседника к чему-то важному, используя уважительное обращение. Такую фразу говорят, когда нужно показать человеку объект или ситуацию, подчеркивая его статус и проявляя тактичность в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| แล้ว ดู คุณ สิ | laeo du khun si | Ну посмотри на себя |
| ดู อย่าง คุณ สิ | du ang khun si | Посмотри на себя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.