LingroTech
ดู นาย สิ
Перевод на русский
Посмотрите на него!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ลอง ดู นาย สิ แล้วบอกฉันว่าเขากำลังทำอะไรอยู่.
Перевод примера
Посмотри на Си и скажи, что он сейчас делает.
Когда говорят ดู นาย สิ
Часто встречается побуждение обратить внимание собеседника на конкретного человека или ситуацию. Обычно говорят, когда нужно указать на что-то важное или смешное, и эта короткая фраза помогает быстро привлечь взгляд других в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ดู สารรูป นาย สิ | du saaup nai si | Посмотри на себя! |
| แล้ว ดู นาย สิ | laeo du nai si | Ну посмотри на себя! |
| ดู ที่ นาย ทํา สิ | du thi nai tha si | Посмотри, что ты делаешь! |
| แหม ดู นาย สิ | aem du nai si | Ну посмотри на себя! |
| ดูตัว นาย สิ | dutua nai si | Посмотри на себя! |
| แต่ ดู นาย สิ | tae du nai si | Но посмотри на себя! |
| ดู นาย ทํา สิ | du nai tha si | Посмотри, что ты делаешь! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Look at him | — |