ดู ตรงนี้ สิ

Пример использования фразы

Пример

A: นั่นอะไรนะ

B: ดู ตรงนี้ สิ จะเห็นชัดกว่า

Перевод примера

A: Что это там?

B: Посмотри сюда, будет виднее

Когда говорят ดู ตรงนี้ สิ

Этим выражают просьбу обратить внимание на конкретный объект или место, часто с дружеским или побуждающим оттенком. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно показать что-то собеседнику, и её полезно запомнить для живого общения.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.