LingroTech
แก มา ทํา อะไร ที่นี่
Перевод на русский
Что ты здесь делаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
แก มา ทํา อะไร ที่นี่? ฉันมาที่นี่เพื่อหาเพื่อน.
Перевод примера
Ты что здесь делаешь? Я пришёл сюда, чтобы найти друзей.
Когда говорят แก มา ทํา อะไร ที่นี่
Значит, так вы спрашиваете, зачем человек оказался в этом месте, часто с оттенком удивления или подозрения. Эта фраза уместна, когда чье-то появление кажется неожиданным или неуместным в данной обстановке, и её легко запомнить благодаря прямой и естественной форме вопроса.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| แล้ว แก มา ทํา อะไร ที่นี่ | laeo kae ma tha anai thini | И зачем ты здесь? |
| แก มา ทํา อะไร เนี่ย | kae ma tha anai nia | Ты тут что делаешь? |
| แก มา ทํา ห่า อะไร ที่นี่ | kae ma tha ha anai thini | Ты тут вообще делаешь что? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.