LingroTech
เขา ไม่ รู้
Перевод на русский
Он не знает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันคิดว่าเขา ไม่ รู้คำตอบของคำถามนี้.
Перевод примера
Я думаю, он не знает ответа на этот вопрос.
Когда говорят เขา ไม่ รู้
Уместно использовать эту фразу, когда нужно констатировать факт отсутствия информации у собеседника или третьего лица. Это нейтральное и естественное выражение, которое помогает мягко обозначить незнание без лишних эмоций или обвинений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา ก็ ไม่ รู้ | khao k็ mai ru | Он тоже не знает |
| เขา ไม่ รู้เรื่อง นี้ | khao mai runueang ni | Он не знает об этом |
| เขา บอ กว่า เขา ไม่ รู้ | khao bo ka khao mai ru | Он сказал, что не знает |
| เขา ไม่ มีทาง รู้ | khao mai mitang ru | Он не мог знать |
| เขา จะ ไม่ รู้ | khao cha mai ru | Он не будет знать |
| เขา ไม่ รู้ นี่ | khao mai ru ni | Он не знает |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | שהוא לא יודע | şhwʼ lʼ ywdʻ |
| Английский | He doesn't know | — |
| Португальский | ele não sabe | — |
| Индонезийский | dia tidak tahu | — |
| Немецкий | Er weiß es nicht. | — |
| Вьетнамский | hắn không biết | — |
| Арабский | هو لا يعرف | hw lạ yʿrf |