LingroTech
คุณ จะ ไป ไหน น่ะ
Перевод на русский
Куда ты идешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คุณ จะ ไป ไหน น่ะ? ฉันจะไปตลาดใกล้บ้านค่ะ.
Перевод примера
Куда ты собралась? В магазин рядом с домом.
Когда говорят คุณ จะ ไป ไหน น่ะ
Одно из самых частых вопросов в повседневном общении, когда нужно узнать направление движения собеседника. Эта форма звучит естественно и подходит для диалогов с друзьями или знакомыми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 어디로 갈 거예요 | eodilo gal geoyeyo |
| Вьетнамский | ngươi định đi đâu | — |
| Турецкий | sen nereye gideceksin | — |
| Английский | Where are you gonna go? | — |
| Индонезийский | ke mana kamu akan pergi | — |
| Испанский | ¿A dónde vas a ir? | — |
| Французский | où vas-tu aller | — |