LingroTech SRS

คุณ คิด อย่างไร

Перевод на русский

Что вы думаете?

Часто встречается в диалогах как вежливый способ спросить мнение собеседника о какой-либо ситуации или предложении. Эта универсальная конструкция помогает поддерживать разговор и показывает уважение к чужому мнению, что важно для построения диалога.

Транскрипция: khun khit angnai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «คุณ คิด อย่างไร» →

Пример использования фразы

Пример

คุณ คิด อย่างไร? ฉันคิดว่ามันน่าสนใจมาก.

Перевод примера

Что думаешь? Мне кажется, это очень интересно.

Когда говорят คุณ คิด อย่างไร

Часто встречается в диалогах как вежливый способ спросить мнение собеседника о какой-либо ситуации или предложении. Эта универсальная конструкция помогает поддерживать разговор и показывает уважение к чужому мнению, что важно для построения диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
คุณ คิดเห็น อย่างไรkhun khiten angnaiЧто ты думаешь?
คุณ มี ความคิดเห็น อย่างไรkhun mi khamkiten angnaiЧто ты думаешь?
คุณ คิด ยังไง กับkhun khit yangngai kapЧто ты думаешь о
คุณ คิด อย่างไร กับkhun khit angnai kapЧто ты думаешь о
คุณ มี ความเห็น ยังไง บ้างkhun mi khamen yangngai bangЧто ты думаешь?
คุณ คิด อย่างไร เกี่ยวกับkhun khit angnai kiaokapЧто ты думаешь о

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийo que você acha
Корейский당신은 어떻게 생각하시나요dangsin-eun eotteohge saeng-gaghasinayo
Вьетнамскийbạn nghĩ gì
Ивритאיך אתה חושבʼyk ʼţh ẖwşb
АнглийскийWhat do you think
Индонезийскийapa yang kau pikir