LingroTech SRS

คุณ แน่ใจ ไหม

Перевод на русский

Вы уверены?

Уместно использовать, когда нужно проверить достоверность информации или убедиться в намерениях собеседника. Прямой вопрос звучит естественно в диалоге и помогает прояснить ситуацию, избегая недопонимания в важных разговорах.

Транскрипция: khun naetai mai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «คุณ แน่ใจ ไหม» →

Пример использования фразы

Пример

คุณ แน่ใจ ไหม? ใช่ ฉันแน่ใจมาก.

Перевод примера

Ты уверен? Да, я точно уверен.

Когда говорят คุณ แน่ใจ ไหม

Уместно использовать, когда нужно проверить достоверность информации или убедиться в намерениях собеседника. Прямой вопрос звучит естественно в диалоге и помогает прояснить ситуацию, избегая недопонимания в важных разговорах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل انت واثقةhl ạnt wạtẖqẗ
Испанский¿Estás seguro de eso?
Итальянскийne sei sicuro
АнглийскийAre you sure
Ивритהאם אתה בטוחhʼm ʼţh btwẖ
Французскийen êtes-vous sûr