LingroTech SRS

คุณ รู้ มั้ย

Перевод на русский

Вы знаете?

Употребляют для проверки осведомлённости собеседника о факте или событии, звучит как мягкий вопрос с ожиданием подтверждения. Полезно знать эту фразу, чтобы естественно начать диалог или уточнить детали в разговоре.

Транскрипция: khun ru mai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «คุณ รู้ มั้ย» →

Пример использования фразы

Пример

คุณ รู้ มั้ย? ใช่ครับ ผมรู้เรื่องนี้ดี.

Перевод примера

Ты знаешь? Да, я в курсе.

Когда говорят คุณ รู้ มั้ย

Употребляют для проверки осведомлённости собеседника о факте или событии, звучит как мягкий вопрос с ожиданием подтверждения. Полезно знать эту фразу, чтобы естественно начать диалог или уточнить детали в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
พวกคุณ รู้ มั้ยphuakkun ru maiВы знаете?
คุณ พอ รู้ มั้ยkhun pho ru maiВы хоть знаете?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийvous connaissez
Вьетнамскийbạn có biết không
АнглийскийDo you know