LingroTech SRS

คุณ ทํางาน อะไร

Перевод на русский

Чем вы зарабатываете на жизнь?

Эта формула помогает вежливо узнать о роде занятий собеседника, что особенно важно при знакомстве или в деловой переписке. Она позволяет начать разговор о профессиональной деятельности, не нарушая границ личного пространства и сохраняя уважительный тон.

Транскрипция: khun thangan anai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «คุณ ทํางาน อะไร» →

Пример использования фразы

Пример

คุณ ทํางาน อะไร? ฉันทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ.

Перевод примера

Чем ты работаешь? Я работаю учителем английского языка.

Когда говорят คุณ ทํางาน อะไร

Эта формула помогает вежливо узнать о роде занятий собеседника, что особенно важно при знакомстве или в деловой переписке. Она позволяет начать разговор о профессиональной деятельности, не нарушая границ личного пространства и сохраняя уважительный тон.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийما هو عملكmạ hw ʿmlk
Испанский¿En qué trabajas?
НемецкийWoran arbeitest du?
Ивритמה אתה עובדmh ʼţh ʻwbd
Турецкийsen ne iş yapıyorsun
Индонезийскийapa pekerjaan anda
Французскийvous travaillez dans quoi
Греческийτι δουλειά κάνειςti douleiá káneis
АнглийскийWhere do you work?